|
|
 |
Republik (Jedi,Kanzler,Senatoren...)
| Rollenname |
Beschreibung |
Originalstimme |
Deutsche Synchronstimme |
Staffeln |
| Yoda |
Jedi-Großmeister |
Tom Kane |
Tobias Meister |
Kinofilm,
1–3 |
| Mace Windu |
Jedi-Meister |
Samuel L. Jackson (Kinofilm)
Terrence C. Carson (Serie) |
Helmut Gauß |
Kinofilm,
1–3 |
| Obi-Wan Kenobi |
Jedi-Meister |
James Arnold Taylor |
Philipp Moog |
Kinofilm,
1–3 |
| Plo Koon |
Jedi-Meister |
James Arnold Taylor |
Jörg Hengstler |
Kinofilm,
1–3 |
| Kit Fisto |
Jedi-Meister |
Phil LaMarr |
Gunnar Helm |
Kinofilm,
1–2 |
| Adi Gallia |
Jedi-Meisterin |
Angelique Perrin |
Martina Treger |
2–3 |
| Jocasta Nu |
Jedi-Meisterin und Chef-Bibliothekarin des Jedi-Arcives |
Flo DiRe |
|
2–3 |
| Luminara Unduli |
Jedi-Meisterin |
Olivia d’Abo |
Sabine Arnhold |
Kinofilm,
1–2 |
| Aayla Secura |
Jedi-Ritterin |
Jennifer Hale |
Vera Teltz |
1–2 |
| Anakin Skywalker |
Jedi-Ritter |
Matt Lanter |
Wanja Gerick |
Kinofilm,
1–3 |
| Ahsoka Tano |
Jedi-Schülerin von Anakin Skywalker |
Ashley Eckstein |
Josephine Schmidt |
Kinofilm,
1–3 |
| Kanzler Palpatine (Darth Sidious) |
Kanzler der Galaktischen Republik |
Ian Abercrombie |
Friedhelm Ptok |
Kinofilm,
1–3 |
| Mas Amedda |
Vizekanzler und Senatssprecher der Galaktischen Republik |
Stephen Stanton |
|
2–3 |
| Padmé Amidala |
Senatorin von Naboo |
Catherine Taber |
Manja Doering |
Kinofilm,
1–3 |
| Katuunko |
König und Senator von Toydaria |
Brian George |
Michael Iwannek |
1–3 |
| Bail Organa |
Senator von Alderaan |
Phil LaMarr |
Tom Vogt |
1–3 |
| Orn Free Taa |
Senator von Ryloth |
Phil LaMarr |
Karl Schulz |
1–2 |
| Onaconda Farr |
Senator von Rodia |
Dee Bradley Baker |
Klaus-Dieter Klebsch |
Kinofilm,
1–3 |
| Kharrus |
Senator von Kinyen |
Corey Burton |
|
Kinofilm,
1 |
| Riyo Chuchi |
Senatorin von Pantora |
Jennifer Hale |
Magdalena Turba |
1–3 |
| Silood |
Assistent von Senator Onaconda Farr |
Tom Kenny |
|
1–3 |
| Mon Mothma |
Senatorin von Chandrila |
Kath Soucie |
|
2–3 |
| Jar Jar Binks |
Repräsentant von Naboo |
Ahmed Best (Folge 8, 47, 70)
B. J. Hughes (Folge 12, 17–18) |
Stefan Fredrich |
1–3 |
| Nala Se |
Medizinerin |
Gwendoline Yeo |
|
1–2 |
| Wullf Yularen |
Admiral der Republikanischen Flotte |
Tom Kane |
Erich Räuker |
Kinofilm,
1–3 |
| Tan Divo |
Polizei-Inspektor |
Tom Kenny |
|
2–3 |
| Gregar Typho |
Chef der Nabooanischen Sicherheitskräfte |
James C. Mathis III |
Peter Flechtner |
1–3 |
| C-3PO |
Protokolldroide |
Anthony Daniels |
Wolfgang Ziffer |
Kinofilm,
1–2 |
| TB-2 |
Medizinischer Droide |
James Arnold Taylor (Kinofilm)
Tim Brock (Serie) |
Norbert Gescher |
Kinofilm,
1 |
| R2-D2 |
Astromechdroide |
|
|
Kinofilm,
1–3 |
| |
|
(Funktions Fehler)
Clone
|
|
| Rollenname |
Staffeln |
| Commander Cody |
Kinofilm, 1–3 |
| Commander Fox |
Kinofilm, 1 |
| Commander Gree |
1–2 |
| Commander Ponds |
1–2 |
| Commander Wolffe |
1–3 |
| Captain Rex |
Kinofilm, 1–3 |
| Boil |
1–2, 4 |
| Denal |
1–2 |
| Echo |
1, 3 |
| Fives |
1, 3-4 |
| Waxer |
1–2, 4 |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Seperatisten
| Rollenname |
Beschreibung |
Originalstimme |
Deutsche Synchronstimme |
Staffeln |
| Count Dooku (Darth Tyranus) |
offizieller Führer der Separatisten |
Christopher Lee (Kinofilm)
Corey Burton (Serie) |
Klaus Sonnenschein |
Kinofilm,
1–3 |
| General Grievous |
Anführer der Droidenarmee |
Matthew Wood |
Rainer Doering |
Kinofilm,
1–3 |
| Asajj Ventress |
Attentäterin und Dookus geheime Schülerin |
Nika Futterman |
Claudia Urbschat-Mingues |
Kinofilm,
1, 3 |
| Nute Gunray |
Vizekönig der Handelsföderation |
Tom Kenny |
Joachim Siebenschuh (Staffel 1)
Gerald Paradies (Staffel 2) |
Kinofilm,
1–2 |
| Wat Tambor |
Präsident der Techno-Union |
Matthew Wood |
|
Kinofilm,
1 |
| Lott Dod |
Senator der Handelsföderation |
Gideon Emery |
|
2–3 |
| Whorm Loathsom |
General der Droidenarmee |
Corey Burton |
Karl Schulz |
Kinofilm,
1 |
Weitere Charaktere
| Rollenname |
Beschreibung |
Originalstimme |
Deutsche Synchronstimme |
Staffeln |
| Cad Bane |
Kopfgeldjäger |
Corey Burton |
Jan Spitzer (Staffel 1)
Oliver Stritzel (Staffel 2) |
1–3 |
| Aurra Sing |
Kopfgeldjäger |
Jaime King |
|
1–3 |
| Embo |
Kopfgeldjäger |
Dave Filoni |
|
2, 3 |
| Todo 360 |
Kopfgeldjäger |
Seth Green |
|
2–3 |
| Jabba, der Hutt |
Hutt-Klanoberhaupt |
Kevin Micheal Richardson |
|
Kinofilm, 3 |
| Ziro, der Hutt |
Hutt-Gangsterboss |
Corey Burton |
|
Kinofilm, 1, 3 |
| Rotta, der Huttling |
Sohn von Jabba |
David Acord |
|
Kinofilm, 1, 3 |
| Hondo Ohnaka |
Anführer einer Piratenbande |
Jim Cummings |
Gerald Paradies |
1–2 |
| Pilf Mukmuk |
Hondo Ohnakas Haustier |
David Acord |
|
1–2 |
| Satine Kryze |
Herzogin der Mandalorianer |
Anna Graves |
Debora Weigert |
2–3 |
| Almec |
Premierminister der Mandalorianer |
Julian Holloway |
|
2–3 |
| Cham Syndulla |
Twi’lek-Freiheitskämpfer |
Robin Atkin Downes |
|
1, 3 |
| TC-70 |
Protokolldroide |
Nika Futterman |
Bettina Weiß |
Kinofilm, 3 |
| „Erzähler“ |
Erzähler (führt in die Folge ein) |
Tom Kane |
Uli Krohm |
Kinofilm, 1–3 |
|
|
 |
|
|
|
|
